4 2009 equipos de soldaduratig